¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥ì¥Ý¡¼¥È
¡Ê4340¡§Åì¾Ú1Éô¡Ë ¥·¥ó¥×¥ì¥¯¥¹¡¦¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ ´ë¶ÈHP
¶â»Ò ±Ñ¼ù ¼ÒĹ
¶â»Ò ±Ñ¼ù ¼ÒĹ

¡Ú¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥ì¥Ý¡¼¥È¡¡vol.11¡Û2010ǯ3·î´üÂè3»ÍȾ´ü¶ÈÀÓ¥ì¥Ý¡¼¥È
¼èºà³µÍסÖÂè3»ÍȾ´ü¤ÎSI¤Î¼õÃí¶ìÀï¤ÇÄÌ´ü¤ÎÇä¾åͽÁÛ¤¬²¼Êý½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢¥ê¥Ô¡¼¥È°Æ·ï¤Î²óÉü¤Ë²Ã¤¨¡¢¿·µ¬Âç·¿°Æ·ï¤Î°ú¤­¹ç¤¤¤¬³èȯ²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÀâÌÀޥޥޥ¡×³¤­¤ÏËÜʸ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
2010ǯ2·î9Æü·ÇºÜ
´ë¶È´ðËܾðÊó
´ë¶È̾
³ô¼°²ñ¼Ò¥·¥ó¥×¥ì¥¯¥¹¡¦¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼
¼ÒĹ
¶â»Ò¡¡±Ñ¼ù
½êºßÃÏ
ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶ 1-4-1
»ö¶ÈÆâÍÆ
¶âÍ»µ¡´Ø¸þ¤±¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É¤Î¼õÂ÷³«È¯¤¬¼çÂΡ£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥½¥Õ¥È³«È¯¤âŸ³«
·è»»´ü
3·î
¶È¼ï
¾ðÊó¡¦ÄÌ¿®
ºâ̳¾ðÊó
¹àÌÜ·è»»´ü Çä¾å¹â ±Ä¶ÈÍø±× ·Ð¾ïÍø±× Åö´ü½ãÍø±×
2009ǯ3·î 11,942 2,522 2,484 1,189
2008ǯ3·î 8,128 2,081 2,074 1,234
2007ǯ3·î 6,742 1,612 1,608 909
2006ǯ3·î 4,765 1,145 1,138 670
2005ǯ3·î 3,473 818 794 431
2004ǯ3·î 2,637 555 555 315
2003ǯ3·î 2,062 423 420 231
2002ǯ3·î 1,632 325 303 185
2001ǯ3·î 1,466 277 302 169
2000ǯ3·î 1,858 553 555 260
³ô¼°¾ðÊó¡Ê1/28¸½ºß¥Ç¡¼¥¿¡Ë
³ô²Á ȯ¹ÔºÑ³ô¼°¿ô »þ²ÁÁí³Û ROE¡Ê¼Â¡Ë ÇäÇãñ°Ì
45,300±ß 548,870³ô 24,864É´Ëü±ß 28.4¡ó 1³ô
DPS¡Êͽ¡Ë ÇÛÅöÍø²ó¤ê¡Êͽ¡Ë EPS¡Êͽ¡Ë PER¡Êͽ¡Ë BPS¡Ê¼Â¡Ë PBR¡Ê¼Â¡Ë
330.00±ß 0.7¡ó 3,297.68±ß 13.7ÇÜ 8,979.39±ß 5.0ÇÜ
¢¨³ô²Á¤Ï1/28½ªÃÍ¡£È¯¹ÔºÑ³ô¼°¿ô¤Ïľ¶á»ÍȾ´üËö¤Îȯ¹ÔºÑ³ô¼°¿ô¤«¤é¼«¸Ê³ô¼°¤ò¹µ½ü¡£
 
¥·¥ó¥×¥ì¥¯¥¹¡¦¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Î2010ǯ3·î´üÂè3»ÍȾ´ü·è»»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Æ¤´Êó¹ðÃפ·¤Þ¤¹¡£
 
º£²ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È
 
 
²ñ¼Ò³µÍ×
 
ºÄ·ô¤ä³ô¼°Åù¤Î¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¶È̳¤ä¥Í¥Ã¥È¾Ú·ô¤Ë¤ª¤±¤ë¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¸þ¤±¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼è°ú¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÄó¶¡Åù¡¢¶âÍ»µ¡´Ø¤¬¼ý±×¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Î¶È̳¡Ê¥Õ¥í¥ó¥È¶È̳¡Ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÆÃ²½¤·¤¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¤òŸ³«¡£¡Ö¹âÅ٤ʶâÍ»¹©³Ø¡×¡¢¡ÖË­É٤ʶâÍ»¶È̳Ãμ±¡×¡¢¡ÖºÇÀèüITµ»½Ñ¡×¤òÍ»¹ç¤·¡¢¶È³¦¤Ë¤ª¤¤¤ÆÃǥȥĤμý±×ÎϤò¸Ø¤ë¡£
1997ǯ½©¡¢³°»ñ·Ï¶âÍ»µ¡´Ø¥½¥í¥â¥ó¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤ÎºÇÀèüµ»½Ñ¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤­¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤è¤êÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡£ÀßΩ5ǯÌܤÎ2002ǯ2·î¤ËJASDAQ¾å¾ì¡£04ǯ5·î¤ÎÅì¾ÚÆóÉô¾å¾ì¤ò·Ð¤Æ¡¢ÀßΩ¤«¤é7ǯ11¥ö·îÌܤÎ2005ǯ9·î¤ËÅì¾Ú°ìÉô»ØÄêÂØ¤¨¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¸½ºß¡¢ÆÈΩ·Ï¶âÍ»¥Ï¥¤¥Æ¥¯¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¶âÍ»¶È³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ³Î¸Ç¤¿¤ëÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¹¥ÉÔ¶·¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤º¡¢8´üϢ³¤ÎÁý¼ý¡¦Áý±×¤ò¹¹¿·¤·¡¢9´üϢ³¤ËÄ©ÀïÃæ¡£¸½ºß¤Ï¹¹¤Ê¤ëÌö¿Ê¤òÌܻؤ·¡¢2012ǯ3·î´ü¤òºÇ½ªÇ¯Å٤Ȥ¹¤ëÂèÆó¼¡Ãæ´ü»ö¶È·×²è¤ò¿Ê¹ÔÃæ¡£
 
¡ã¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥¤¥ó¥Æ¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊSI¡Ë»ö¶È¤È
¡¡¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÊUMS¡Ë»ö¶È¤¬ÆóËÜÃì¡ä
¥·¥¹¥Æ¥à¶È³¦¤Ë¤ª¤±¤ë¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÄó¶¡ÊýË¡¤ÏÂ礭¤¯Æó¤Ä¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¡£°ì¤Ä¤Ï¸ÜµÒ¤ÎÍ×˾¤Ë±è¤Ã¤Æ³«È¯¤·¤¿¥Õ¥ë¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤òǼÆþ¤·¡¢¤½¤ÎÂвÁ¤òÆÀ¤ëÇäÀÚ·¿¤Î¼õÂ÷³«È¯¥â¥Ç¥ë¡£¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¼«¼Ò¤Ç³«È¯¡¦½êÍ­¡¦±¿ÍѤ¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸ÜµÒ¤ËÄ󶡤·¡¢¤½¤ÎÍøÍÑÎÁ¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤³¤«¤éȯÀ¸¤¹¤ë¸ÜµÒ¤Î¼ý±×¤ËϢư¤·¤¿¼ý±×¤ò¼õ¤±¼è¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó¶¡·¿¥â¥Ç¥ë¡£Æ±¼Ò¤Ç¤ÏÁ°¼Ô¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥¤¥ó¥Æ¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó(SI)»ö¶È¡Ê¥·¥¹¥Æ¥àǼÆþ¸å¤ÎÊݼé¤ò´Þ¤à¡Ë¡¢¸å¼Ô¤ò¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÊUMS¡Ë»ö¶È¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£²ñ¼ÒÀßΩ°ÊÍè¡¢SI»ö¶È¤Ë¤è¤ê¹â¤¤À®Ä¹¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢À®Ä¹¤Î»ý³¤È¹¹¤Ê¤ë¼ý±×À­¤Î¸þ¾å¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢¸½ºß¿Ê¹ÔÃæ¤ÎÂèÆó¼¡Ãæ´ü»ö¶È·×²è¤Ë¤ª¤¤¤ÆUMS»ö¶È¤ò°éÀ®Ãæ¤Ç¤¢¤ë¡£¾°¡¢SI¤ÈUMS¡ÊƳÆþ¡Ë¤Ï¡¢¡È¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¡É¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¡£
 
 
 
2010ǯ3·î´üÂè3»ÍȾ´ü·è»»
 
 
£Æ£Ø¼è°ú¥·¥¹¥Æ¥à¤òÃæ¿´¤Ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼è°ú¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÇä¾å¤¬³ÈÂç
Çä¾å¹â¤ÏÁ°Ç¯Æ±´üÈæ14.4¡óÁý¤Î9,280É´Ëü±ß¡£SI¤¬Ãæ¿´¤Î¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÇä¾å¤¬ÈùÁý¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼è°ú¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÇä¾å¤¬UMS·Ï¤òÃæ¿´¤ËÂçÉý¤ËÁý²Ã¤·¤¿¡£Íø±×Ì̤Ǥϡ¢Íø±×Ψ¤Î¹â¤¤UMS¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤ÎÇä¾å¹½À®Èæ¾å¾ºÅù¤ÇÇä¾åÁíÍø±×Ψ¤¬1.6¥Ý¥¤¥ó¥È²þÁ±¤¹¤ë°ìÊý¡¢¥³¥¹¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ë¤è¤êÈδÉÈñΨ¤¬0.9¥Ý¥¤¥ó¥ÈÄã²¼¡£Çä¾å¤ÎÁý²Ã¤ÈÍø±×Ψ¤Î²þÁ±¤Ë¤è¤ê¡¢±Ä¶ÈÍø±×¤ÏƱ32.9¡óÁý²Ã¤·¤¿¡£
¼õÃí¹â¤ÏÁ°Ç¯Æ±´üÈæ7.9¡óÁý¤Î10,354É´Ëü±ß¡¢Âè3»ÍȾ´üËö¤Î¼õÃí»Ä¹â¤ÏƱ5.9¡óÁý¤Î7,512É´Ëü±ß¡£¤Þ¤¿¡¢ÈδÉÈñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¸¦µæ³«È¯Èñ¤ÏƱ2.2¡óÁý¤Î770É´Ëü±ß¡¢´üÃæÊ¿¶Ñ½¾¶È°÷¿ô¤Ï304¿Í¤ÈƱ31.0¡óÁý²Ã¤·¤¿¡£¾°¡¢Åö´ü¤è¤ê¥·¥¹¥Æ¥àÀÁÉ鳫ȯ·ÀÌó¤Î¼ý±×µÚ¤ÓÈñÍѤη׾å´ð½à¤ò¸¡¼ý´ð½à¤«¤é¹©»ö¿Ê¹Ô´ð½à¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢Çä¾å¹â¤¬1,127É´Ëü±ß¡¢±Ä¶ÈÍø±×¡¢·Ð¾ïÍø±×µÚ¤ÓÀÇÁ°Íø±×¤¬¤½¤ì¤¾¤ì303É´Ëü±ßÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
 
 
­¡Çä¾å¹â
Åö¾å´ü¤ËÂç¾ÚFX¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿»ö¤â¤¢¤êSPRINT¡Ê¥¹¥×¥ê¥ó¥È¡Ë¤Î¿·µ¬Æ³Æþ°Æ·ï¤¬ÂçÉý¤ËÁý²Ã¤·¤¿¤¿¤á¡¢UMS·Ï¤ÎÇä¾å¤¬Â礭¤¯¿­¤Ó¤¿¡£°ìÊý¡¢Âç·¿°Æ·ï¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¥ê¥Ô¡¼¥È°Æ·ï¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤¿SI¤ÎÇä¾å¤¬¸º¾¯¤·¤¿Â¾¡¢¥ê¡¼¥Þ¥ó¡¦¥·¥ç¥Ã¥¯¸å¤Î¸º³Û¸ò¾Ä¤Î±Æ¶Á¤ÇÊݼé¤ÎÇä¾å¤â¤ï¤º¤«¤Ë¸º¾¯¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾¡ÊʪÈÎÅù¡Ë¤ÎÇä¾å¤¬ÂçÉý¤Ë¸º¾¯¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢ÊªÈÎÇä¾å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Åö´ü¤è¤ê¼ê¿ôÎÁÉôʬ¤Î¤ß¤ò·×¾å¤¹¤ë¥Í¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°½èÍý¤ËÊѤ¨¤¿¤¿¤á¡£¾°¡¢Âç¾ÚFX¤È¤Ï¡¢Âçºå¾Ú·ô¼è°ú½ê¤¬2009ǯ7·î¤ËÁÏÀߤ·¤¿¼è°ú½êFX¤Î°¦¾Î¡£¤Þ¤¿¡¢SPRINT¤È¤Ï¡¢Æ±¼Ò¤¬¶âÍ»µ¡´Ø¸þ¤±¤ËŸ³«¤¹¤ë¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¸þ¤±¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼è°ú¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î̾¾Î¤Ç¤¢¤ë¡£
 
­¢Çä¾åÁíÍø±×Ψ
Âè1»ÍȾ´ü¤ËȯÀ¸¤·¤¿ÆÃÄê¤ÎÉԺλ»°Æ·ï¤Î±Æ¶Á¤Ë¤è¤êSI¤ÎÍø±×Ψ¤¬0.3¥Ý¥¤¥ó¥ÈÄã²¼¤·¤¿Â¾¡¢Åö³º°Æ·ï¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤ÎÊݼéÉéôÅù¤ÇÊݼé¤ÎÍø±×Ψ¤â5.1¥Ý¥¤¥ó¥ÈÄã²¼¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢Åö½é¤«¤é·×²è¤Ë¿¥¤ê¹þ¤ßºÑ¤ß¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Âç¾ÚFX¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥¤¥ó¤¬5·î¤«¤é7·î¤Ë±ä´ü¤µ¤ì¤¿»ö¤Ë¤è¤ë¥³¥¹¥ÈÉéôÁý¤ÇUMS¡ÊƳÆþ¡Ë¤ÎÍø±×Ψ¤â8.7¡óÄã²¼¤·¤¿¡£°ìÊý¡¢SPRINTƳÆþ¸ÜµÒ¤ÎÁý²Ã¤Ë¤è¤ê¡¢UMS¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤ÎÍø±×Ψ¤¬0.8¥Ý¥¤¥ó¥È²þÁ±¡£Íø±×Ψ¤Î¹â¤¤UMS¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤ÎÇä¾å¹½À®È椬¹â¤Þ¤Ã¤¿»ö¤ä¤½¤Î¾¡ÊʪÈÎÅù¡Ë¤Î¥Í¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°½èÍý¤â¤¢¤ê¡¢Çä¾åÁíÍø±×Ψ¤ÏÁ°Ç¯Æ±´ü¤Î39.9¡ó¤«¤é41.5¡ó¤Ë²þÁ±¤·¤¿¡£
 
 
½¾Íè¤Î¼çÎÏ»ö¶È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¿­¤ÓǺ¤àÃæ¡¢¤³¤³¿ôǯ¤ÎÀ®Ä¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼è°ú¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Â礭¤¯¿­¤Ó¤¿¡£¾°¡¢CRM¤Ï¡¢Åö´ü¤è¤ê»ýʬˡŬÍÑ´ØÏ¢²ñ¼Ò ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ì¥¯¥¹¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë´°Á´°ÑÂ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾¤Ï¡¢ÂçȾ¤¬¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢Åù¤ÎʪÉÊÈÎÇä¤Ç¤¢¤ë¡£
 
 
¸ÜµÒ¤Ï¡¢Áí¹ç¾Ú·ô¡¢¥Í¥Ã¥È¾Ú·ô¡¢¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¡¢FXÀì¶È»ö¶È¼Ô¡¢¼è°ú½êÅù¡¢Â¿´ô¤ËÅϤ롣»ö¶È¥»¥°¥á¥ó¥ÈÊ̤Ǥϡ¢¤³¤³¿ôǯ¤ÎƱ¼Ò¤Î¶ÈÀÓ³ÈÂç¤Î¤±¤ó°úÌò¤Ç¤¢¤ëUMS·Ï¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼è°ú¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÂçȾ¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥óÊ̤Ǥϡ¢FX¤¬°µÅÝŪ¤ÊÀ®Ä¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¿·µ¬°Æ·ï¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏOTC¡Ê¼è°ú½ê¤òÄ̤µ¤º¤Ë¡¢FX²ñ¼Ò¤ÈÅê»ñ²È¤È¤Î´Ö¤Ç¹Ô¤¦ÇäÇã¡Ë¤«¤é¼è°ú½êFX¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¿·µ¬¤ËCFD¸þ¤±¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿Â¾¡¢³ô¼°¤Î¥Æ¥³Æþ¤ì¤âͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£¾°¡¢¤¯¤ê¤Ã¤¯365¤È¤Ï¡¢Åìµþ¶âÍ»¼è°ú½ê¤Ë¾å¾ì¤·¤Æ¤¤¤ë¼è°ú½êFX¤Î°¦¾Î¡£¤Þ¤¿¡¢CFD¤È¤ÏContract for difference¤Îά¾Î¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¶âÍ»¾¦Éʤκ¹³ÛÇäÇã¤ò¾Úµò¶â¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤¦º¹¶â·èºÑ¼è°ú¤Î»ö¡£
 
 
»ö¶È¥»¥°¥á¥ó¥ÈÊ̤Ǥϡ¢SI¤ÈÊݼ餬¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÂçȾ¤òÀê¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢¸ÜµÒ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î½àÂç¼ê¾Ú·ôÃæ¿´¤«¤éÅÔ¶ä¤ä»°Âç¾Ú·ô¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤³¿ôǯ¡¢Çä¾å¤¬¿­¤ÓǺ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢Â­²¼¡¢ÅÔ¶ä¤ä»°Âç¾Ú·ô¤«¤éÂç·¿SI°Æ·ï¤Î°ú¤­¹ç¤¤¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Íè´ü°Ê¹ß¡¢¼õÃí¡¦Çä¾å¼ÂÀӤȤ·¤Æ¸½¤ì¤Æ¤¯¤ë¸«¹þ¤ß¡£
 
¡Ê£´¡Ë¼õÃíÆ°¸þ
Âè3»ÍȾ´ü¡ÊÎ߷סˤμõÃí¹â¤Ï10,354É´Ëü±ß¤ÈÁ°Ç¯Æ±´üÈæ7.9¡óÁý²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢Âè3»ÍȾ´ü¡Ê10-12·î¡Ë¤Î3¥ö·î´Ö¤Ë¸Â¤ë¤È¡¢2,615É´Ëü±ß¤ÈÂè2»ÍȾ´ü¡Ê7-9·î¡Ë¤ËÈæ¤Ù¤Æ36.4¡ó¸º¾¯¤·¤¿¡ÊÁ°Ç¯Æ±´üÈæ¤Ç¤Ï22.6¡ó¸º¡Ë¡£Âè2»ÍȾ´ü¤Ë¤ª¤±¤ë°ú¤­¹ç¤¤¤Î¸º¾¯¤¬¡¢Âè3»ÍȾ´ü¤Î¼õÃí¸º¤È¤Ê¤Ã¤ÆÉ½¤ì¤¿¤¿¤á¤À¤¬¡¢Âè3»ÍȾ´ü¤ËÆþ¤ê¡¢ÅÔ¶äÅù¤«¤éÂç·¿SI°Æ·ï¤Î°ú¤­¹ç¤¤¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢º£¸å¤Î¼õÃí¸«Ä̤·¤Ï°­¤¯¤Ê¤¤¡ÊÂç·¿°Æ·ï¤Ï°ú¤­¹ç¤¤¤«¤é¼õÃí¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¿¤¯¤Î»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤¿¤á¼õÃí¹â¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÏÍè´ü°Ê¹ß¤Ë¤Ê¤ë¸«¹þ¤ß¡Ë¡£
 
 
¡Ê£µ¡ËºâÀ¯¾õÂÖµÚ¤Ó¥­¥ã¥Ã¥·¥å¡¦¥Õ¥í¡¼¡ÊCF¡Ë
Âè3»ÍȾ´üËö¤ÎÁí»ñ»º¤ÏÁ°´üËöÈæ53É´Ëü±ßÁý¤Î8,598É´Ëü±ß¡£¼ÚÊý¤Ç¤Ï¡¢¸½Í¶⡢Çä¾åºÄ¸¢¡¢¤¿¤Ê²·»ñ»º¤¬¸º¾¯¤¹¤ë°ìÊý¡¢³«È¯Ì¤¼ýÆþ¶â¤ä¸ÇÄê»ñ»º¡Ê¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿´ØÏ¢¤Î´ï¶ñÈ÷Éʵڤӥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢Åù¤Î¼èÆÀ¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹³ÈÂç¤Ëȼ¤¦Éß¶âÊݾڶâ¤Îº¹Æþ¤ì¤Ë¤è¤ë¡Ë¤¬Áý²Ã¡£ÂßÊý¤Ç¤Ï¡¢»ÅÆþºÄ̳µÚ¤Ó½ã»ñ»º¤¬Áý²Ã¤¹¤ë°ìÊý¡¢Í­Íø»ÒÉéºÄ¤¬¸º¾¯¤·¤¿¡£
CF¤ÎÌ̤Ǥϡ¢Íø±×¤ÎÁý²Ã¤Ë²Ã¤¨¡¢Çä¾åºÄ¸¢¤Î²ó¼ý¤¬¿Ê¤ó¤À»ö¤ä¤¿¤Ê²·»ñ»º¤¬¸º¾¯¤·¤¿»öÅù¤Ç±Ä¶ÈCF¤Î¹õ»ú¤¬Áý²Ã¡£°ìÊý¡¢Åê»ñCF¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ï¤Û¤ÜÁ°Ç¯Æ±´üʤߤˤȤɤޤꡢ¥Õ¥ê¡¼CF¤¬²þÁ±¤·¤¿¡£ºâ̳CF¤¬¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¼ÚÆþ¶â¤ÎÊֺѤÈÇÛÅö¤Î»Ùʧ¤Ë¤è¤ë¡Êº£´ü¤Ï¿·µ¬¤Î¼ÚÆþ¤ì¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¡£
 
 
 
2010ǯ3·î´ü¶ÈÀÓͽÁÛ
 
 
Á°´üÈæ16.3¡ó¤ÎÁý¼ý¡¢Æ±20.8¡ó¤Î·Ð¾ïÁý±×ͽÁÛ
Âè3»ÍȾ´ü¤Ë¤ª¤±¤ëSI¤òÃæ¿´¤Ë¤·¤¿¼õÃí¤Î¸º¾¯¤òƧ¤Þ¤¨¡¢ÄÌ´ü¤ÎÇä¾åͽÁÛ¤ò²¼Êý½¤Àµ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢¸¦µæ³«È¯Èñ¤¬ÄÌ´üͽÁۤۤɤˤÏËĤé¤Þ¤Ê¤¤»ö¤ä¥³¥¹¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎŰÄì¤Ë¤è¤ê±Ä¶ÈÍø±×°Ê²¼¤Î³ÆÍø±×¤Ï´ü½éͽÁÛÄ̤ê¤ÎÃåÃϤȤʤ븫¹þ¤ß¡£¸¦µæ³«È¯Èñ¤ÏƱ6.1¡óÁý¤Î1,000É´Ëü±ß¡£ÇÛÅö¤Ï1³ôÅö¤¿¤ê70±ßÁýÇÛ¤Î330±ß¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£
 
­¡ÄÌ´üÇä¾å¹â¤Îº¬µò
139²¯±ß¤òͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤ëÄÌ´üÇä¾å¹â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Û¤ÜãÀ®¤ÎÌܽ褬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Âè3»ÍȾ´ü¤Þ¤Ç¤ÎÇä¾å¹â¤Ï92²¯±ß¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¼õÃí»Ä¤ÎÃæ¤Îº£´üÇä¾å·×¾åͽÄêʬ25²¯±ß¡¢¿Ê¹Ô´ð½à¤Ë¤«¤«¤ëÁÛÄêÇä¾åÌó9²¯±ß¡¢UMS¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÁÛÄꥤ¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥Ö¡Ê¸ÜµÒ¤Î¼ý±×¤ËϢư¤·¤¿¼ý±×¡ËÇä¾åÌó2²¯±ß¤ò²Ã¤¨¤ë¤ÈÌó128²¯±ß¤È¤Ê¤ë¡£¤³¤Î¾¡¢¼õÃí¤Ë¤Ï»ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¹â¤¤³ÎÅ٤Ǻ£´ü¤ÎÇä¾å·×¾å¤¬¸«¹þ¤á¤ë°Æ·ï¡Ê°ìÉô¤Ï¼õÃí¤ËÀè¹Ô¤·¤ÆÃå¼ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ë¤¬Ìó11²¯±ß¤¢¤ë¡£¾°¡¢09/3´ü¤Ï¡¢Âè4»ÍȾ´ü¤Î´üÃæ¼õÃí¡¦´üÃæÇä¾å¤¬UMS¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Î¥¤¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥Ö¤ò´Þ¤á¤Æ8²¯±ß¤¢¤Ã¤¿¡£
 
 
­¢ÄÌ´ü±Ä¶ÈÍø±×¤Îº¬µò
Çä¾å¸¶²Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Çä¾å¸º¤Ëȼ¤¦³°ÃíÈñ¤Î¸º¾¯3.4²¯±ß¡Ê´ü½éͽÁÛÈæ¡¢°Ê²¼Æ±¤¸¡ËµÚ¤Ó¤½¤Î¾Çä¾å¸¶²Á¤Îºï¸º0.5²¯±ß¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë°ìÊý¡¢ºàÎÁÈñÁý²Ã¤Ëȼ¤¦2²¯±ß¤ÎÁý²ÃÍ×°ø¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤¿¤á¡¢´ü½éͽÁÛ¤ò1.9²¯±ß¡Ê¡á¢¤3.4¡Ü¢¤0.5¡Ü2.0¡Ë²¼²ó¤ë¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢Çä¾åͽÁۤβ¼Êý½¤Àµ¤Ëȼ¤¤Çä¾åÁíÍø±×¤¬´ü½éͽÁÛ¤ò6²¯±ß²¼²ó¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¾åµ­¤ÎÇä¾å¸¶²Á¤ÎÄ㸺¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ÎÇä¾åÁíÍø±×¤Ï4.1²¯±ß¤Î¸º¾¯¤Ë¤È¤É¤Þ¤ë¡£²Ã¤¨¤Æ¡¢ÈδÉÈñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¸¦µæ³«È¯Èñ¤ò½ü¤¯ÈδÉÈñ¤Îºï¸º2.1²¯±ß¤È¸¦µæ³«È¯Èñ¤Î̤¾Ã²½2.0²¯±ß¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Çä¾å¹â¤Î²¼Êý½¤Àµ¤Ëȼ¤¦Çä¾åÁíÍø±×¤Î¸º¾¯¤ò¥«¥Ð¡¼¤Ç¤­¤ë¸«¹þ¤ß¡£
 
¡Ê£²¡ËÂè3»ÍȾ´ü°Ê¹ß¤Î±Ä¶È´Ä¶­
Âç¼ê¶âÍ»µ¡´Ø¸þ¤±¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤òÃæ¿´¤ËSI¤¬²óÉü·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢Âè2»ÍȾ´ü¤ËÄã̤·¤¿¥ê¥Ô¡¼¥È¥ª¡¼¥À¡¼¤¬Âè3»ÍȾ´üÃæ¤´¤í¤«¤éÀµ¾ï²½¤Ë¸þ¤«¤¤¤Ä¤Ä¤¢¤ë¾å¡¢5¡Á10²¯±ßͤÎÂç·¿SI°Æ·ï¤Î°ú¤­¹ç¤¤¤¬Âè3»ÍȾ´ü¸åȾ¤«¤éµÞÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤Ï¡¢´û¸¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥×¥ì¡¼¥¹»þ´ü¤ÎÅþÍè¤ä¶âÍ»ºÆÊԤ˲䨡¢Æ±¼Ò¤¬Âç¾ÚFX¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÂç·¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤¿»ö¤Ç¡Ö¿ô½½²¯±ßµ¬ÌÏ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òǤ¤»¤é¤ì¤ë¥Ù¥ó¥À¡¼¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤ÎǧÃΤòÆÀ¤¿»öÅù¤¬¤¢¤ê¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¥á¥¬¥Ð¥ó¥¯¡¢»°Âç¾Ú·ô¡¢¼è°ú½ê¤«¤é¡¢³ô¼°¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¡¢ºÄ·ô¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¥Ç¥ê¥Ð¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¼è°ú½ê¡¦PTS¡Ê»äÀß¼è°ú¡Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ú¤­¹ç¤¤¤¬Íè¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
 
 
ÂèÆó¼¡Ãæ´ü»ö¶È·×²è¤Î¿ÊĽ¾õ¶·
 
 
¸½ºß¿Ê¹ÔÃæ¤ÎÂèÆó¼¡Ãæ´ü»ö¶È·×²è¡Ê08/3´ü¡Á12/3´ü¡Ë¤Ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î3ǯ´Ö¤òUMS»ö¶È¤Ø¤ÎÅê»ñ¥Õ¥§¡¼¥º¤È°ÌÃ֤Ť±¤Æ¤ª¤ê¡¢ËÜÍè30¡óÄøÅÙ¤ÎÀ®Ä¹¤¬´üÂԤǤ­¤ëSI»ö¶È¤ÎÀ®Ä¹Î¨¤ò15¡óÄøÅÙ¤ËÍÞ¤¨¤ÆUMS»ö¶È¤ÎΩ¾å¤²¤È³ÈÂç¤ËÃíÎϤ·¡¢11/3´ü°Ê¹ß¤Ë¼ý³Ï´ü¤ò·Þ¤¨¡¢ºÇ½ª¤Î12/3´ü¤Þ¤Ç¤Ë´û¸¤ÎSI»ö¶È¤ÈUMS»ö¶È¤ÎÇä¾åÁíÍø±×¤ò¶¦¤Ë30²¯±ßÂæ¤Ë°ú¤­¾å¤²¤ë¡Ê12/3´ü¤ÎUMS»ö¶È¤ÎÇä¾å¹â¤Ï50¡Á60²¯±ß¤ò·×²è¡Ë¡£¾°¡¢UMS»ö¶È¸þ¤±Åê»ñ¤È¤·¤Æ¡¢5ǯ´Ö¤Ç50²¯±ßÄøÅÙ¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¡¢³Æ²ñ·×ǯÅÙ¤ÇÈñÍѲ½¤¹¤ë¹Í¤¨¡£
 
¡Ê£±¡Ë¿ÊĽ¾õ¶·
·×²èÃͤËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Çä¾å¹â¤¬1ǯÁ°Åݤ·¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢±Ä¶ÈÍø±×¤â·×²è¾å¸ÂÃͤò¾å²ó¤Ã¤Æ¿ä°Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
 
 
¡Ê£²¡ËÀ®Ä¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬½çÄ´¤Ë³ÈÂç
Íø±×Ψ¤¬¹â¤¯¡¢¤·¤«¤â°ÂÄê¼ý±×¸»¤È¤Ê¤ëUMS¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤¬½çÄ´¤Ë³ÈÂ礷¤Æ¤ª¤ê¡¢2009ǯ3·î¤Ë245É´Ëü±ß¤À¤Ã¤¿·î³ÛÇä¾å¹â¤¬Æ±Ç¯12·î¤Ë¤Ï340É´Ëü±ß¤ËÁý²Ã¡£´üËö¤Î2010ǯ3·î¤Ë¤Ï360É´Ëü±ß¤ËÁý²Ã¤¹¤ë¸«¹þ¤ß¤Ç¡¢Ç¯Î¨´¹»»¤Ç¤Ï4,320É´Ëü±ß¤È¤Ê¤ë¡£
 
 
 
¼èºà¤ò½ª¤¨¤Æ
Âè3»ÍȾ´ü¤ÎSI¤Î¼õÃí¶ìÀï¤ÇÄÌ´ü¤ÎÇä¾åͽÁÛ¤¬²¼Êý½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢¥ê¥Ô¡¼¥È°Æ·ï¤Î²óÉü¤Ë²Ã¤¨¡¢¿·µ¬Âç·¿°Æ·ï¤Î°ú¤­¹ç¤¤¤¬³èȯ²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÀâÌÀ²ñ¤Ç¤Î¶â»Ò¼ÒŤÎɽ¾ð¤ÏÌÀ¤ë¤«¤Ã¤¿¡£Âç·¿¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥¹¤Ë¤è¤ê¿·BISµ¬À©¤Ø¤ÎÂбþ¤ò¿Ê¤á¤¿¥á¥¬¥Ð¥ó¥¯¤Ï¼ý±×Î϶¯²½¤Ë¸þ¤±¤Æ¤âư¤­½Ð¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤³¤¦¤·¤¿Ãæ¡¢Âç¾ÚFX¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤¿»ö¤ÇÂç·¿°Æ·ï¤Ç¤ÎƱ¼Ò¤ÎǧÃÎÅÙ¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤ÏÃíÌܤ¹¤Ù¤­ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡Ê¤³¤ì¤Þ¤Ç¥á¥¬¥Ð¥ó¥¯¤ÎÂç·¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥á¡¼¥«¡¼Åù¤ÎSIer¤¬ÆÈÀꤷ¤Æ¤­¤¿¡Ë¡£¤Þ¤¿¡¢´û¸¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥ê¥×¥ì¡¼¥¹»þ´ü¤ò·Þ¤¨¤Æ¤¤¤ë»ö¤Ë²Ã¤¨¡¢»°°æ½»Í§¥Õ¥£¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ëÆü¶½¥³¡¼¥Ç¥£¥¢¥ë¾Ú·ô¤ÎÇã¼ý¤ä¥Þ¥Í¥Ã¥¯¥¹¾Ú·ô¤Ë¤è¤ë¥ª¥ê¥Ã¥¯¥¹¾Ú·ô¤ÎÇã¼ý¤Ê¤É¶âÍ»ºÆÊÔ¤âÄɤ¤É÷¤È¤Ê¤ê¡¢Íè´ü°Ê¹ß¡¢¤³¤³¿ôǯ¿­¤ÓǺ¤ó¤Ç¤¤¤¿SI»ö¶È¤Î³èÀ­²½¤¬´üÂԤǤ­¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢UMS·Ï»ö¶È¤â¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿»°É©¾¦»ö¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¥º¤¬¾åÅĥϡ¼¥í¡¼³ô¼°²ñ¼Ò¤ËÇã¼ý¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿ÁÛÄê³°¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹Í×°ø¤òµÛ¼ý¤·¤Æ½çÄ´¤Ë³ÈÂ礷¤Æ¤ª¤ê¡¢Íè´ü¤âÂèÆó¼¡Ãæ´ü»ö¶È·×²è¤Ë±è¤Ã¤¿¶ÈÀÓ¿ä°Ü¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
 
ËÜ»ñÎÁ¤Ï¡¢¾ðÊóÄ󶡤òÌÜŪ¤È¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢Åê»ñ´«Í¶¤ò°Õ¿Þ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÏÅö¼Ò¤¬¿®Íê¤Ç¤­¤ë¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ðÊ󸻡ÊÅö³ºÈ¯¹Ô²ñ¼Ò¤¬ºîÀ®¤·¤¿²ñ¼ÒÀâÌÀ»ñÎÁÅù¡Ë¤Î¾ðÊó¤Ë´ð¤Å¤­ºîÀ®¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÀµ³ÎÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅö¼Ò¤¬Êݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿Åö»ñÎÁ¤Î°ìÉô¤Þ¤¿Á´Éô¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤¿¤¤¤«¤Ê¤ë»¼º¡¦Â»³²¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÅö¼Ò¤ÏÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£
ËÜ¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë°ìÀڤθ¢Íø¤Ï¡Ê³ô¡Ë¥¤¥ó¥Ù¥¹¥È¥á¥ó¥È¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ËÜ»ñÎÁ¤ÎÆâÍÆÅù¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ïº£¸åͽ¹ð̵¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Åê»ñ¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î·èÄê¤Ï¡¢¤´¼«¿È¤ÎȽÃǤǤʤµ¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£
Copyright(C) 2009 Investment Bridge Co.,Ltd. All Rights Reserved.

« ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥ì¥Ý¡¼¥È¡§¡Ê4783¡ËÆüËÜŽºŽÝŽËŽßޭްŽÀ¡¦ŽÀŽÞ޲ŽÅŽÐޏ޽ vol.20 | ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥ì¥Ý¡¼¥È¡§¡Ê2687¡Ë޼ް¡¦Ž³ŽÞ޲¡¦Ž´Ž½¡¦ŽÍŽÞ޲޴ިޱ vol.25»

¥³¥á¥ó¥È

²¼µ­µ¬Äê¤ËƱ°Õ¤Î¾å¡¢¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤



¢¨ ¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó


Êݸ¤·¤Þ¤¹¤«?


¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡Ë
¥¢¥ó¥±¡¼¥È
¥¢¥é¡¼¥È¥á¡¼¥ëÅÐÏ¿
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
CLOSE