サロン開催報告ブリッジサロン　9月20日(土)

ブリッジサロン　9月20日(土)

（2483）株式会社翻訳センター

登壇者：二宮俊一郎代表取締役社長

・すべての企業を世界につなぐ言葉のコンシェルジュとういう経営ビジョンに共感できる。より価値のあるビジネスへ向け、頑張ってほしい。

・AIによる翻訳の限界と翻訳業の将来性が良く理解できた。特許、医療、法務のような専門用語に特化しているのがいい。

・翻訳事業は信頼と実績で底堅い需要ありで、安定した成長が期待できる会社だと理解した。

（6545）株式会社インターネットインフィニティー

登壇者：別宮圭一代表取締役社長

・沿革や強み、業績がよく分かった。超高齢社会における課題、深刻化する介護業界の課題に良く向き合っている。

・新しい形の介護サービス、今までにないユニークなビジネスだと思います。レコードブックのターゲティング・成長戦略は期待できると思いました。

・別宮社長の説明を拝聴し、非常に興味を持ちました。シンプルで安定的な収支モデルによって業績を上げていることが理解できました。

（4495）株式会社アイキューブドシステムズ

登壇者：坂田崇典執行役員管理本部長CFO

・事業分野や今後のビジョンに共感できた。現在のシステムから得られるビッグデータを活用して、さらなる飛躍が期待できる。

・MDMサービスは今や必要不可欠になり、今後中小企業にも広く広がっていくと期待できる。CLOMOがシェア№1を取れたのは大きいと思う。

・CLOMO事業は大きなポテンシャルを持っていることがわかりました。また、育児休業を取りやすくするなど従業員を大切にされていると思いました。