ブリッジレポート 2013年12月

（2483）株式会社翻訳センター

前回のレポートでも触れたが、同社は第二次中期経営計画の最終年度2015年3月期に「売上高100億円、営業利益7億円」という目標を掲げており、その前段階である今期予想は、「売上高88億円、営業利益 4.7億円」である。・・・

（4290）株式会社プレステージ・インターナショナル

合弁会社への業務移管の影響を短期間で吸収し、14/3期は増益に転じる見込み。円高修正の恩恵も一部にはあったが、充実したサービスラインナップを有する事と、個々のサービスにおいて販売力・収益性の両面で・・・

（6890）株式会社フェローテックホールディングス

不採算部門からの撤退と固定費の削減で収益力の強化が進む中、半導体関連の設備投資が回復基調にあり、太陽電池関連も落ち着きを取り戻しつつある。同社では、太陽電池市場について、「今後、需給悪化要因である・・・

（7839）株式会社SHOEI

リーマンショック以降、同社を取り巻く環境は、日本と欧米における個人消費の冷え込み、円高進行、流通在庫の増加の三重苦に見舞われてきた。こうした中、同社では外部環境の好転に頼るのではなく、顧客満足度の高い付加価値の・・・

（8860）フジ住宅株式会社

アベノミクスや日銀による異次元の金融緩和を受けた景況感の回復や消費増税前の駆け込み需要から住宅市場に追い風が吹いている。こうした中、同社でも販売状況を示す契約高は、分譲マンション、中古住宅、低賃料タイプ・・・

（9616）株式会社共立メンテナンス

業績は順調。特にホテル事業の既存店では稼働率、客数、客（客室）単価とも上昇しており、その好調さは目を引くものがある。中期計画では営業利益77億67百万円、経常利益61億56百万円、純利益29億12百万円を目指している。・・・

（2317）株式会社システナ

上期の「Tizen」関連の売上は2億円程度で、通期では5億円の見込み。実際の商用化は3年後で、当面はR＆Dが続く見込みだが、顧客が主導し価格競争が激しい受託開発から脱却し、「Tizen」のサプライヤーとして自らが主導する・・・

（4709）株式会社ＩＤホールディングス

前下期から情報サービス産業の回復基調という追い風に乗り、不採算事業からの撤退もあり、大幅な増益となった。舩越社長は今上期の増収増益について「ほっとした」としているが、感触はもっと良さそうだ。・・・

（2183）株式会社リニカル

同社が属するCRO業界とCSO業界は、医薬品開発・販売のアウトソーシング化や国際共同治験の増加を背景として、市場規模は緩やかに拡大している。但し、顧客の製薬会社も薬価引き下げや新薬開発の難易度の上昇、国際競争の・・・

（2468）株式会社フュートレック

各業界で音声認識を採用する動きが活発化しており、同社においても引き合いが増加している。しかし、その一方で他社との競争も激化しているため、営業力、製品力、技術力の強化が不可欠である。このため、同社は、この3月に・・・

（2708）株式会社久世

上期は、円高修正と原料高を織り込み減益を予想していたものの、予想以上に利益が落ち込んだ。ただ、その要因は、想定以上に新規顧客の開拓が進んだためで、実際、売上高は期初予想を5.3％上回った。また、円高修正と・・・

（3747）株式会社インタートレード

13/9期も2期連続の営業損失となったが、営業キャッシュ・フロー（CF）、フリーCF（営業CF＋投資CF）は共に黒字。また、13/9期末現在、総資産31億31百万円に対して、現金及び現金同等物残高が20億15百万円と流動性に富み、・・・

（4849）エン・ジャパン株式会社

アベノミクスによる景気回復期待や円安・株高による企業業績の回復により、厚生労働省発表の10月の国内有効求人倍率は、0.98倍と前月に比べて0.03ポイント上昇し、約6年ぶりの高い水準となった。また、景気の先行指標となる・・・

（6050）イー・ガーディアン株式会社

同業者としては、ピットクルーやガイアックス等を挙げる事ができるが、最大のライバルは企業の内製化である。ソーシャルサポート、ゲームサポート、アド・プロセス等のようにセンターを整備して対応する業務は、・・・

（7776）株式会社セルシード

経済産業省によると、12年に1,000億円だった再生医療の世界の市場規模は50年には38兆円に拡大する見込みで、細胞を培養する装置等の関連市場も2,400億円（12年）から15兆円（50年）に拡大するという。日本の再生医療は、・・・

（5162）株式会社朝日ラバー

顧客である自動車業界の海外輸出が増加している恩恵を受け、主力の「ASA COLOR LED」を始めとする自動車関連製品の販売が好調に推移している。加えて、「ASA COLOR LED」は、従来の高級車向けに加え、小型・軽自動車向けの・・・

（Code:6498） KITZ CORPORATION

（Code:3778） SAKURA Internet Inc.

（Code:4549） EIKEN CHEMICAL CO.,LTD